0 appréciations
Hors-ligne
|
Merci ROOKIE pour l'édito dédié à l'arrêt de F1 Légend et merci de nous proposer un championnat 67. A bientôt 
|
|
48 appréciations
Hors-ligne
|
Merci Daniel.
A bientôt.
|
|
0 appréciations
Hors-ligne
|
Hi again. I don't have much experience as an online racer in Gpl. Race to Lopen. And a couple of training sessions at OAO. My main experience is in asseto corsa. and automobilista. I would like to run a couple of races. Unfortunately, my job doesn't allow me to run every weekend.
Trad - R4E/DeepL :
Re-bonjour. Je n'ai pas beaucoup d'expérience en tant que pilote online avec Gpl. Une course à Lopen. Et quelques séances d'entraînement à OAO. Mon expérience principale est dans Asseto Corsa et Automobilista. J'aimerais participer à quelques courses. Malheureusement, mon travail ne me permet pas de courir tous les week-ends.
Dernière modification le mardi 15 Février 2022 à 18:37:31
|
|
21 appréciations
Hors-ligne
|
|
|
0 appréciations
Hors-ligne
|
|
|
48 appréciations
Hors-ligne
|
Hi Alex.
I see that you are already quite fast and that you have started to work well on the track. Congratulations.
Moreover, David's words make me want you to join us. So, welcome among us.
I will register you in the participants' table (you'll start as challenger) and I'll send you today by mail (to the address you gave on your member space) the race summary so that you can participate from this Sunday in Beal.
A question : which flag do I give you for my participants' table ?
Greetings.
--------------------------
Salut Alex.
Je vois que tu es déjà assez rapide et que tu as commencé à bien bosser le circuit. Félicitations.
De plus les mots de David m'incitent à t'accueillir parmi nous. Donc, bienvenue parmi nous.
Je t'inscris donc dans le tableau des participants (tu seras classé comme challenger pour commencer) et t'envoie par mail (à l'adresse que tu as donné sur ton espace membre) le récapitulatif de course pour que tu puisses participer dès ce dimanche à Beal.
Une question : quel drapeau je te donne pour mon tableau des participants ?
Salutations.
|
|
0 appréciations
Hors-ligne
|
Thank you for accepting me. Russian flag. Thanks again for the trust.
Dernière modification le mercredi 16 Février 2022 à 11:39:43
|
|
22 appréciations
Hors-ligne
|
Привет, Алекс, и добро пожаловать на этот чемпионат GPL.Увидимся в воскресенье или раньше на тренировке на сервере.
Bonjour Alex et bienvenue dans ce championnat GPL.
A dimanche ou avant en training sur le server.
Championnat GALAXIE 67 By Planète GPL
Merci Rookie l'organisateur, Eric et Jack pour les servers training et course.
|
|
0 appréciations
Hors-ligne
|
Thanks Alan for the welcome. See you on the track.
|
|
48 appréciations
Hors-ligne
|
Nice. Could you find an avatar to represent you on this forum ?
-----------------
Très bien. Peux-tu te trouver un avatar pour te représenter sur ce forum ?
|
|
4 appréciations
Hors-ligne
|
Hi Alex and welcome ! An Ertl fan I see
|
|
22 appréciations
Hors-ligne
|
A quand même Frank, je me demandais où qu'il était passé le gars !!!!
La course c'est dimanche, alors au boulot 
Titi, ok pour toi avec la clé 4G ? Dernière modification le jeudi 17 Février 2022 à 12:58:18 Championnat GALAXIE 67 By Planète GPL
Merci Rookie l'organisateur, Eric et Jack pour les servers training et course.
|
|
8 appréciations
Hors-ligne
|
|
|
4 appréciations
Hors-ligne
|
Panne de PC pour moi en début de semaine Alan . C'était l'alim mais j'en ai profité pour tout changer, j'ai juste gardé la CG. Par contre je bosse 8h-20h demain et samedi, et 12h-18h dimanche. Je vais pas pouvoir rouler avant dimanche 19h au mieux, pas idéal quand on connaît pas un tracé de cette taille... Ca sent la BRM cette histoire !
|
|
48 appréciations
Hors-ligne
|
Chaud ! Assure le  .
|
|
8 appréciations
Hors-ligne
|
Et beh on va être top niveau Frank et moi avec cette préparation ! Dernière modification le vendredi 18 Février 2022 à 09:16:54
|
|
