escribo en español, para tratar de que me salga mejor la gramatica.
primero que todo, me dio mucha tristeza que patrik se halla "frezze" no es nada justo eso,se merecía totalmente la victoria, estaba muy rápido, en realidad me siento mal por eso querido patrik,
noo se por que corrí, en realidad no iba a hacerlo, una profunda tristeza tengo, ya que mi gatita favorita, la que me adoraba con toda su alma, murió a la 1 de la mañana de el domingo. todo el dia llorandola, y para serles sincero, ni siquiera había entrenado nada, para la carrera.
metro senté en mi computador y me quede mirando fotos de ella, y como que sentí que me dijo," por que no corres y así dejas de llorar por mi ?"
y me puse a entrenar y a hacer un set up, aceptable, después me conecte al servidor, como dije antes, sin absolutamente nada de ganas de correr, pero me incentivo ver que podía hacer un sub 7 y en el ultimo minuto lo logre bajando a titi de su 2 puesto. ( perdón titi
![]()
mi carrera sabia muy bien que el sobrepaso en esta pista era imposible a menos que pasara un error, y fue exactamente eso lo que paso, después de ser un completo tapón para titi finalmente me pudo pasar, después fue solo tratar de mantenerme en pista ya que mi set up de carrera, no estaba bien, y solo quería llegar de 3 en ese momento para dedicarle un podium a mi "gorda" así se llamaba mi gatita
![]()
pagro llegue 2 y no se como ya que cometí muchos errores y fue por la falta de concentración. pero logre terminar.
hoy todavía sigo con mucha tristeza, pero ahi que seguir adelante y dejar a mi "litlle gorda" en mi corazón.
felicitaciones titi estabas demasiado mas rápido que yo y te estorbe el tratar de hacer una carrera por la victoria contra patrik, pero así son las carreras, me hizo pensar cuando hamilton estaba detrás de alonso y durante como 5 vueltas no lo pudo pasar, así estuve yo con piolin
![]()
Felicitaciones frank también por tu 3 puesto, y creo que con la disco de patrik, el campeonato se empareja bastante, ( sigo diciendo no es justo, pero en fin, así es el gpl )
nos vemos en la siguiente chicos y perdón por tan larga historia
" para mi "gorda"
Traduction - R4E/DeepL :
J'écris en espagnol, pour essayer d'avoir une bonne grammaire.
Tout d'abord, j'ai été très triste que Patrick ait reçu "frezze" ce n'est pas juste du tout, il méritait totalement la victoire, il était très rapide, je me sens vraiment mal à propos de ce cher Patrick.
Je ne sais pas pourquoi j'ai couru, je n'avais vraiment pas l'intention de le faire, une profonde tristesse m'habite, car mon chaton préféré, celui qui m'adorait de toute son âme, est mort à 1 heure du matin le dimanche. toute la journée j'ai pleuré pour elle, et pour être honnête, je ne m'étais même pas entraîné pour la course.
Je me suis assis devant mon ordinateur et j'ai regardé des photos d'elle, et j'ai eu l'impression qu'elle m'a dit : "pourquoi ne pas courir et arrêter de pleurer pour moi ? et j'ai commencé à m'entraîner et à faire une mise en place acceptable, puis je me suis connecté au serveur, comme je l'ai dit avant, avec absolument aucune envie de courir, mais j'ai été encouragé de voir que je pouvais faire un sous 7 et à la dernière minute je l'ai fait en descendant Titi de sa 2ème place. ( désolé Titi )
Je savais très bien qu'il était impossible de doubler sur ce circuit à moins de commettre une erreur, et c'est exactement ce qui s'est passé, après avoir complètement stoppé Titi, il a finalement pu me dépasser, puis j'ai juste essayé de rester sur la piste parce que ma configuration de course n'était pas bonne, et je voulais juste obtenir la 3e place à ce moment-là pour dédier un podium à mon "gros", comme on appelait mon chaton.
J'ai été 2e et je ne sais pas comment, car j'ai fait beaucoup d'erreurs et c'était dû à un manque de concentration, mais j'ai réussi à terminer.
Aujourd'hui, j'ai encore beaucoup de tristesse, mais je dois continuer à avancer et laisser ma "litlle gorda" dans mon cœur.
Félicitations Titi tu étais beaucoup plus rapide que moi et je me suis mis en travers de ton chemin en essayant de faire la course pour la victoire contre Patrick, mais c'est la course, ça m'a fait penser quand hamilton était derrière alonso et que pendant 5 tours il ne pouvait pas le dépasser, comme moi avec piolin.
Félicitations Frank aussi pour ta 3ème place, et je pense qu'avec le record de Patrick, le championnat est assez équitable, ( je dis toujours que ce n'est pas équitable, mais bon, c'est gpl )
On se voit dans le prochain et désolé pour cette longue histoire.
"pour mon "gros"
Dernière modification le mardi 09 Novembre 2021 à 04:17:03
25 - ENSEMBLE
